Pogoda

JANUARY

• CONCERT OF CHRISTMAS CAROLS

Date: 6^th Jan 2005 at 5 pm

Place: the Augsburg-Evangelical Church of the Holy Trinity in Skocz?w

Organiser: „GLORIA” Choir and Evangelical Parish

• „Ni ma jak Lw?w” – Concert of the band „Lwowskie batiary”

Date: 23^rd Jan 2005 at 5 pm

Place: Miejski Dom Kultury w Skoczowie (The Municipal Culture House), ul. Targowa 26

Organiser: Miejski Dom Kultury (The Municipal Culture House) (tel. 033/479 10 40)

FEBRUARY

• Regional Indoor Horse Riding Competitions in Hurdlers

Date: 12-13 Feb 2005 at 12:00 noon(10:00)

Place: Horse Riding Centre at the Horse Stud in Ochaby near Skocz?w

Organiser: LKJ Ochaby (033/ 853 29 15)

• Regional District Indoor Horse Riding Competitions in Hurdlers

Date: 26-27 Feb2005r at 12:00 noon (10:00)

Place: Horse Riding Centre at the Horse Stud in Ochaby near Skocz?w

Organiser: LKJ Ochaby (033/ 853 29 15)

• 1st International Festival of the Art of Fighting and Self-defense

Date: 26^th Feb 2005 at 5 pm

Place: Miejski Dom Kultury (The Municipal Culture House)

Organiser: Pszczyńska Akademia sztuk walki and MDK (tel. 033/479 10 40)

• „Skocz?w Meetings with Opera and Operetta”

Date: 27th Feb 2005 at 5 pm

Place: Miejski Dom Kultury (The Municipal Culture House), ul. Targowa 26

Organiser: MDK (tel. 033/479 10 40)

MARCH

• „Meetigs wih Melpomen” – Theatre presentations

Date: 11^th March 2005r at 5 pm

Place: Miejski Dom Kultury w Skoczowie (The Municipal Culture House), ul. Targowa 26

Organiser: MDK (tel. 033/479 10 40)

• Regional Indoor Horse Riding Competitions in Hurdlers

Date: 12-13 March 2005r at 12:00 noon (10:00)

Place: Horse Riding Centre at the Horse Stud in Ochaby near Skocz?w

Organiser: LKJ Ochaby (033/ 853 29 15)

• „The Procession with Judas (Judosz)- Regional event, the only such a parade in Poland, with a straw dummy of Judas whose burning symbolizes clearing the town of any evil

Date: 25-26 March 2005 at 12:00 noon

Place: streets of Skocz?w

Organiser: Association of Skocz?w Lovers, MDK (tel. 033/479 10 40)

• „Meeting with theatre” – A meeting with Mr Radomiej Piorun - an actor from Teatr Pantomimy in Wrocław

Date: March 2005

Place: A Group of Technical School In Skocz?w, ul. G?recka 65

Organiser: „WRZOS” Association (tel. 033/ 479 22 55)

APRIL

• 3^rd DISCO Dance Tournament- Presentation of dance groups from the whole Silesia

Date: 16^th April 2005 at 5 pm

Place: Miejski Dom Kultury w Skoczowie (The Municipal Culture House), ul. Targowa 26

Organiser: MDK (tel. 033/479 10 40)

• Bowling Tournament to receive a challenge cup of The „Delfin” (“Dolphin”) Indoor Swimming Pool

Date: 22^nd April 2005 at 4 pm

Place: The „Delfin” (“Dolphin”) Indoor Swimming Pool , ul. G?recka 2a

Organiser: Zakład Budżetowy Kryta Pływalnia „Delfin” (tel. 033/ 853 18 20)

• Spring Integration Picnic of Sport and Recreation

Date: 23^rd April 2005 at 2 pm

Place: a sports field at Zesp?ł Szk?ł Number 1, ul. Morcinka 20

Organiser: Association in Support of Integration „BĄdźmy Razem” (tel. 033/ 479 30 20)

MAY

• 10^th International Ecumenical Festival – the Panorama of Christian Art „Musica Sacra”

Date: 16-22 May 2005

• Organiser: Association of the Panorama of Christian Art „Musica Sacra”

(tel. 033/ 853 08 15)

• 6th Open Beach Basketball Tournament Of Cieszyn Land Championship joined with a sport-recreation picnic

Date: 22^nd May 2005 at 10 am

Place: the beach basketball field at ZSZ, ul. G?recka 65

Organiser: „WRZOS” Association (tel. 033/479 22 25)

JUNE

• Bicycle Rally in Drogomy?l near Skocz?w

Date: 4th June 2005

Miejsce: Drogomy?l

Organiser: Association „Wsp?lnota dla Skoczowa” 033/ 479 29 66

• 38th The Skocz?w Days (DNI SKOCZOWA)

Date: 10-12 June2005

Place: The Market Square

Organiser: MDK (tel. 033/479 10 40)

• All-Polish Official Horse-Race of Ponnies and Small Horses

Date: 10-12 May 2005 at 12 noon (10:00)

Place: Horse Riding Centre at the Horse Stud in Ochaby near Skocz?w

Organiser: LKJ Ochaby (033/ 853 29 15)

• 34^th Rapid Chess Tournament of „Trytonowy Gr?d” Cup

Date: 11^th June 2005r at 10 am

Place: KS BESKID (Sports Club), ul. Sportowa 6

Organiser: KS BESKID- chess section (tel. 033/853 32 87)

• 4^th Regional Meals Competition „Nasze Kulinarne Dziedzictwo”

Date: 12^th June 2005r at 10 am

Place: Miejski Dom Kultury w Skoczowie, (The Municipal Culture House) ul. Targowa 26

Organiser: The Centre of Farming Advisories (O?rodek Doradztwa Rolniczego) in Cieszyn and MDK (tel. 033/479 10 40)

• Grass Volleyball Tournament

Date: 12^th June 2005r at 9

Place: Stadion (Stadium) KS BESKID, ul. Sportowa 6

Organiser: Skoczowskie Towarzystwo Sportowe (Skocz?w Sports Association) (tel. 853 39 49)

• 17^th Jan Marek Midsummer Eve Cross-Country Race in Pog?rze near Skocz?w

Date: 18^th June 2005 at 3 pm

Place: a sports field of LKS Pog?rze

Organiserr: LKS Pog?rze (tel. 033/ 853 01 00)

• Regional Horse Riding Competitions in Hurdlers

Date: 18-19 June 2005r at 12 noon (10:00)

Place: Horse Riding Centre at the Horse Stud in Ochaby near Skocz?w Organiser: LKJ Ochaby (033/ 853 29 15)

JULY

• Regional Horse Riding Competitions in Hurdlers

Date: 16-17 July 2005 at 12 noon (10:00)

Place: Horse Riding Centre at the Horse Stud in Ochaby near Skocz?w

Organiser: LKJ Ochaby (033/ 853 29 15)

• 5th Film Festival „Era Nowe Horyzonty”

Date: 21-31 July 2005

Place: Cinamas in Cieszyn, Czech Cieszyn and Skocz?w

Organiser: Association „Nowe Horyzonty” (tel. 022/ 636 25 00)

• 5^th Athlete Meet of the villages of the Skocz?w Commune

Date: 23^rd July 2005 at 2 pm

Place: Kiczyce

Organiser: Village Administrator Office in Kiczyce, Town Hall in Skocz?w (tel. 033/ 853 38 54)

• Bicycle Rally in Kiczyce near Skocz?w

Date: 23rd July 2005

Place: Kiczyce

Organiser: Association „Wsp?lnota dla Skoczowa” 033/ 479 29 66

AUGUST

• 3rd Plein-air Painting „BISZORIADA”

Date: 01-06 August 2005

Place: The nearby of Skocz?w;

The event Office: Place: Miejski Dom Kultury w Skoczowie, (The Municipal Culture House) ul. Targowa 26

Organiser: MDK (tel. 033/479 10 40)

• 16th Commune Harvest-home Festival

Date: 28th August 2005 at 2 pm

Place: Kiczyce

Organiser: Village Administrator Office in Kiczyce (tel. 033/ 853 50 88)

SEPTEMBER

• 13^th Street Band Festival in Skocz?w

Date: 02-04 Sept 2005 (2^nd Sept- at 3.30 pm; 3^rd Sept at 4 pm,4^th Sept at 5 pm)

Place: The Market Square

Organiser: MDK (tel. 033/479 10 40)

• 2nd Tennis Tournament of the Skocz?w Mayor’ Cup

Date: 02-04 Sept 2005 at 5 pm

Place: Tennis courts at The „Delfin” (“Dolphin”) Indoor Swimming Pool,

ul. G?recka 2a

Organiser: Sports Association of Skocz?w (tel. 033/ 853 39 49)

• 28^th Southern Poland Championship in Hurdlers

Date: 09-11 sept 2005 at 12 noon (10:00)

Place: Horse Riding Centre at the Horse Stud in Ochaby near Skocz?w Organiser: LKJ Ochaby (033/ 853 29 15)

• Regional Horse Riding Competitions in Hurdlers

Data: 17 – 18 Sept 2005 at 12 noon(10:00)

Place: Horse Riding Centre at the Horse Stud in Ochaby near Skocz?w Organiser: LKJ Ochaby (033/ 853 29 15)

OCTOBER

• International Bowling Tournament of the Challenge Cup of the District Police Commanding Officer and The President of IPA Cieszyn

Date: 14 Oct 2005 at 4 pm

Place: The „Delfin” (“Dolphin”) Indoor Swimming Pool , ul. G?recka 2a

Organiser: Zakład Budżetowy Kryta Pływalnia „Delfin” (tel. 033/ 853 18 20)

• 5th Hop-hop Project: Only Break Skocz?w 2005

Date: 15th Oct 2005 at 4 pm

Place: Miejski Dom Kultury w Skoczowie, (The Municipal Culture House) ul.

Targowa 26

Organiser: MDK (tel. 033/479 10 40)

NOVEMBER

• 5th International Boys ‘ Basketball Tournament

Date: 03 Nov 2005 at 9 am

Place: A Group of Technical School In Skocz?w, ul. G?recka 65

Organiser: „WRZOS” Association (tel. 033/479 22 25)

• Table Tennis Tournament on the occasion of the Independent Day

Date: 11^th Nov 2005 at 9 am

Place: Gym at SP Number 1, ul. Mickiewicza 11

Organiser: UKS „Sportowa jedynka” Skocz?w (tel. 033/ 479 25 99)